I See the Light (slovensko)
OtroškaMnogo let sem ob oknu stala,
mnogo let gledala ta dan,
ves ta čas sem se spraševala,
kje je ta sijaj.
Zdaj sem tu, zvezda mi mežika,
zdaj sem tu in srce nori,
tu stojim in res živim,
sem tu, kjer luč gori.
In naposled zrem luči,
iz oči se mrak umika
in naposled zrem luči,
drugo se mi zdi nebo,
smeje se in je toplo
in ves svet je nova slika.
Naenkrat vse je čudovito,
ker si ti z menoj.
Dolge dni sem samo pohajal,
mnogo let taval v megli.
Ves ta čas zmeraj sem spregledal
dobro plat stvari.
Zdaj je tu, zvezda mi mežika,
zdaj je tu in srce nori,
če je tu, poznam poti
do tja, kjer luč gori.
mnogo let gledala ta dan,
ves ta čas sem se spraševala,
kje je ta sijaj.
Zdaj sem tu, zvezda mi mežika,
zdaj sem tu in srce nori,
tu stojim in res živim,
sem tu, kjer luč gori.
In naposled zrem luči,
iz oči se mrak umika
in naposled zrem luči,
drugo se mi zdi nebo,
smeje se in je toplo
in ves svet je nova slika.
Naenkrat vse je čudovito,
ker si ti z menoj.
Dolge dni sem samo pohajal,
mnogo let taval v megli.
Ves ta čas zmeraj sem spregledal
dobro plat stvari.
Zdaj je tu, zvezda mi mežika,
zdaj je tu in srce nori,
če je tu, poznam poti
do tja, kjer luč gori.