Luna
Nika ZorjanNasmejano jutro,
blizu je odmev, blizu je odsev.
Pijeva minute,
da ne mineva, ne izgineva.
Jantarjevo je nebo,
toplo nosi žametno;
Zdaj je čas, da zablestiš.
V soju lune zablestiva
medeno medena, ledeno ledena.
“In portubilio es ta noche,
me gusta la luna, me gusta la luna.”
Ooo …
“Ai te como ninguna, me gusta la luna.”
Ooo …
“Ai me gusta la luna.”
Ko dnevu silhueta navdahne noč,
ko že bila sva jutro in večer,
se uloviva …
To je čas, to je čas,
da uloviva …
Najin čas, najin čas je to.
Ko bije le utrip za milijon besed,
se v tišini tiho najdeva;
naju ovije …
Najin čas, najin čas.
Naju ovije …
Zdaj je čas, da zablestiš.
“Uno mas, uno mas me bonita.
Uno mas, uno mas muchachito.”
blizu je odmev, blizu je odsev.
Pijeva minute,
da ne mineva, ne izgineva.
Jantarjevo je nebo,
toplo nosi žametno;
Zdaj je čas, da zablestiš.
V soju lune zablestiva
medeno medena, ledeno ledena.
“In portubilio es ta noche,
me gusta la luna, me gusta la luna.”
Ooo …
“Ai te como ninguna, me gusta la luna.”
Ooo …
“Ai me gusta la luna.”
Ko dnevu silhueta navdahne noč,
ko že bila sva jutro in večer,
se uloviva …
To je čas, to je čas,
da uloviva …
Najin čas, najin čas je to.
Ko bije le utrip za milijon besed,
se v tišini tiho najdeva;
naju ovije …
Najin čas, najin čas.
Naju ovije …
Zdaj je čas, da zablestiš.
“Uno mas, uno mas me bonita.
Uno mas, uno mas muchachito.”