Tam na obali zagledal sem te,
veter ti nežno je kuštral lase.
Ogrlica biserov tvoj je nasmeh,
modro je morje v tvojih očeh.
V San Simonu, v objemu morja,
v San Simonu se sonce igra,
v San Simonu nas veter hladi,
v San Simonu zdaj srečni smo mi.
V morju in soncu uživala sva,
konec poletja pa ti si odšla.
Leto je mimo spet čakam na te,
da ti bo veter spet kuštral lase.
V San Simonu sam na obali
čakam, da se vrneš nazaj.