Pridi, Sveti Duh
Eva KnafelcŽivljenje prinese preizkušnje in skušnjave,
prinese žalost, stiske in težave,
ko dvom o Božji dobroti kot burja mi piha nasproti
in ko ne vem, kako naprej, po kateri poti.
Pridi, Sveti Duh, daj mi modrost,
vlij mi upanje, trdno vero in moč.
Pridi, Sveti Duh, resnica in skrivnost,
prosim, uči me, rabim tvojo pomoč.
Tvoja milost naj mi razsvetljuje razum,
pokaži mi pot in daj mi pogum.
Ti si moja radost, ti si čisti vir veselja,
si hrepenenje, moja večna želja,
ko se objokana znajdem v dolini strahu in trpljenja.
Ti mi napolni srce z radostjo življenja.
Pridi, Sveti Duh, daj mi modrost,
vlij mi upanje, trdno vero in moč.
Pridi, Sveti Duh, resnica in skrivnost,
prosim, uči me, rabim tvojo pomoč.
Obračam se k tebi,
tretji Božji Osebi,
željna duhovne prenove,
izlij na mene svoje darove.
Veni, Sancte Spiritus, veni dator munerum,
veni, Sancte Spiritus, veni lumen cordium,
come, Holy Spirit, come to me, I pray,
come, Holy Spirit, show me the way.
prinese žalost, stiske in težave,
ko dvom o Božji dobroti kot burja mi piha nasproti
in ko ne vem, kako naprej, po kateri poti.
Pridi, Sveti Duh, daj mi modrost,
vlij mi upanje, trdno vero in moč.
Pridi, Sveti Duh, resnica in skrivnost,
prosim, uči me, rabim tvojo pomoč.
Tvoja milost naj mi razsvetljuje razum,
pokaži mi pot in daj mi pogum.
Ti si moja radost, ti si čisti vir veselja,
si hrepenenje, moja večna želja,
ko se objokana znajdem v dolini strahu in trpljenja.
Ti mi napolni srce z radostjo življenja.
Pridi, Sveti Duh, daj mi modrost,
vlij mi upanje, trdno vero in moč.
Pridi, Sveti Duh, resnica in skrivnost,
prosim, uči me, rabim tvojo pomoč.
Obračam se k tebi,
tretji Božji Osebi,
željna duhovne prenove,
izlij na mene svoje darove.
Veni, Sancte Spiritus, veni dator munerum,
veni, Sancte Spiritus, veni lumen cordium,
come, Holy Spirit, come to me, I pray,
come, Holy Spirit, show me the way.