Ko sem prvič srečal te, bil je mesec maj,
stopil sem naprej, ti korak nazaj,
še veš, takrat, Maria?
Tvoj pogled mi pravi: »Daj, objemi me,
noč za naju dva prekratka je.«
Zakaj, povej, Maria?
Tujca v noči sama sva, ki vodi ju pot srca,
kot bi vedela oba, na koncu se vse konča.
Yo te amo Maria, lepota tvoje ljubezni
naj ostane za vedno spomin te noči, kot da je več ni.
Yo te amo Maria, besede lepše so včasih,
kot dotik nežnih rok in poljub za slovo, Maria, mi amor.